Sibylle Berg


Lesung mit audiovisueller Performance | 4. November 2026, 17.30 Uhr | Camera di Commercio di Genova

 

Die Autorin Sibylle Berg präsentiert ihren neuen Roman PNR – La bella vita in einer Lesung mit filmischer Begleitung der Videoartistin Heta Multanen.

 

Der bislang nicht ins Italienische übersetzte Roman entwirft das Bild einer zukünftigen europäischen Gesellschaft und hinterfragt kritisch Vorstellungen vom italienischen dolce vita, politische Realitäten und gesellschaftliche Zukunftsmodelle. Er eröffnet eine spannende Außenperspektive auf Italien und lädt zur Diskussion über die Zukunft Europas ein.

 

DAAD-Lektorin Dariah Bergemann, Übersetzerin Anna Patrucco Becchi und Dolmetscherin Lara Burkhard begleiten die Veranstaltung, um den Text und den anschließenden Austausch auch einem italienischsprachigen Publikum zugänglich zu machen.

 

Die Veranstaltung ist eine Initiative der Sezione di Germanistica der Università di Genova und wird vom DAAD (Deutscher Akademischer Austauschdienst) sowie vom Centro Culturale Italo-Austriaco finanziert.

 

Ein besonderer Dank gilt der Camera di Commercio di Genova für die Bereitstellung der Räumlichkeiten.

 

Kontakt: Dariah Bergemann, dariah.bergemann@daad-lektorat.de 

Datum und Uhrzeit:

 Mittwoch, 4. November 2026, 17.30 Uhr

Veranstaltungsort:

 Camera di Commercio di Genova, Via Garibaldi 4, 16124 Genova